Regulamin serwisu „Przed rejsem”

Wersja: regulamin-2026-10-16-v1
Obowiązuje od: 16.10.2026

1. Kto prowadzi serwis?

„Przed rejsem”, dostępny pod adresem https://przedrejsem.pl, prowadzi Grzegorz Popek. W tym regulaminie określenia „autor”, „my” i „usługodawca” odnoszą się do tej osoby.

Serwis jest obecnie prywatnym projektem hobbystycznym prowadzonym z Polski i finansowanym z prywatnych środków autora. Korzystanie z udostępnionych funkcji nauki, próbnych egzaminów i konta jest bezpłatne. Nie udostępniamy obecnie płatnych funkcji, reklam, sponsoringu ani linków afiliacyjnych. Możliwość dobrowolnego wsparcia opisuje punkt 9.

Kontakt w sprawach serwisu i reklamacji: przedrejsem@gmail.com. Kontakt w sprawach danych osobowych: przedrejsem@gmail.com.

2. Do czego służy „Przed rejsem”?

Serwis pomaga przygotować się do części teoretycznej egzaminów na polskie patenty i uprawnienia wodniackie, w zakresie ścieżek dostępnych w aplikacji. Udostępnia pytania, odpowiedzi, wyjaśnienia, materiały pomocnicze, tryb nauki i próbne egzaminy.

Możesz uczyć się bez konta. Konto umożliwia zapis wybranych danych na serwerze, obsługę własnych propozycji pytań oraz korzystanie z ustawień konta, eksportu i usunięcia danych.

Materiały są pomocą w samodzielnej nauce. Serwis nie przeprowadza egzaminów państwowych ani egzaminów uprawniających do uzyskania patentu. Wynik próbnego egzaminu jest wynikiem ćwiczenia i nie stanowi potwierdzenia kwalifikacji.

Pytania nie są przedstawiane jako oficjalna, kompletna ani gwarantowana baza pytań komisji egzaminacyjnych. Dokładamy starań, aby materiały były poprawne, ale mogą wystąpić błędy lub zmiany przepisów. Zauważoną nieścisłość możesz zgłosić przy pytaniu albo na adres kontaktowy.

Serwis nie zastępuje szkolenia praktycznego, aktualnych przepisów, komunikatów nawigacyjnych, instrukcji jednostki, oceny pogody ani decyzji osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo na wodzie.

3. Wymagania techniczne

Do korzystania z serwisu potrzebujesz urządzenia z aktualną przeglądarką internetową, obsługą JavaScript i dostępem do internetu przy pobieraniu aplikacji, logowaniu oraz korzystaniu z funkcji serwerowych.

Zapis historii na urządzeniu wymaga dostępnej pamięci przeglądarki. Blokowanie lub usuwanie tej pamięci, tryb prywatny oraz ustawienia urządzenia mogą uniemożliwić zachowanie historii albo spowodować jej utratę. Sposób zapisu wyjaśnia strona „Cookies i pamięć przeglądarki”.

Do logowania potrzebujesz konta Google, którego możesz używać zgodnie z zasadami Google. Nie zakładasz w serwisie osobnego hasła.

Połączenia z serwisem są realizowane przez HTTPS. Zachowaj ostrożność na współdzielonych urządzeniach, wyloguj się po zakończeniu pracy i w razie potrzeby usuń lokalne dane.

4. Założenie konta i logowanie

Przed założeniem konta udostępniamy ten regulamin oraz Politykę prywatności. Regulamin możesz zapisać lub wydrukować. Założenie konta wymaga akceptacji regulaminu przez zaznaczenie osobnego pola, które nie jest domyślnie zaznaczone.

Następnie logujesz się przez Google. Konto w „Przed rejsem” zostaje aktywowane po prawidłowym uwierzytelnieniu i zapisaniu akceptacji regulaminu. Jeśli rozpoczniesz logowanie bez wcześniejszej akceptacji, poprosimy o dokończenie rejestracji przed uruchomieniem funkcji konta.

Sam proces Google i Supabase może wcześniej utworzyć techniczny zapis uwierzytelnienia. Nie oznacza to aktywowania konta w serwisie. Sposób obsługi takiego zapisu opisuje Polityka prywatności.

Przy kolejnym logowaniu na aktywne konto nie musisz ponownie akceptować tej samej wersji regulaminu. Osobnej akceptacji możemy wymagać przy istotnej zmianie warunków, zgodnie z punktem 13.

Akceptacja regulaminu jest przyjęciem zasad korzystania z usługi. Nie jest ogólną zgodą na przetwarzanie danych osobowych. Polityka prywatności wyjaśnia cele i podstawy przetwarzania; nie wymaga obowiązkowego pola „zgadzam się na politykę prywatności”.

Umowę o prowadzenie konta zawieramy na czas nieoznaczony. Możesz ją zakończyć w dowolnym momencie przez usunięcie konta albo kontakt z nami.

Z materiałów do nauki bez konta mogą korzystać także osoby poniżej 16 lat. Nie wymagamy potwierdzenia 16 lat dla samej lokalnej nauki. Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią, do zawarcia umowy lub udzielenia licencji może być potrzebna zgoda Twojego przedstawiciela ustawowego. Uzyskaj ją, jeśli wymagają tego przepisy. Jeśli masz wątpliwości, poproś przedstawiciela o kontakt z nami przed założeniem konta lub przekazaniem propozycji pytania. Zasady Google dotyczące możliwości korzystania z konta Google obowiązują niezależnie od tego regulaminu. Publiczny podpis przy propozycji pytania jest odrębną, dobrowolną funkcją dostępną od ukończenia 16 lat.

5. Historia nauki i zapis na serwerze

Historia ćwiczeń, postęp, wyniki próbnych egzaminów i zakładki mogą być zapisywane w pamięci przeglądarki. Dane zapisane tylko na urządzeniu nie są kopią zapasową przechowywaną przez nas na serwerze.

Przy aktywnym koncie synchronizacja historii prób, postępu i zakładek działa automatycznie: wysyła zmiany zapisane w lokalnej części przypisanej do tego konta i pobiera dane tego konta z serwera. Po pracy bez połączenia aplikacja ponawia synchronizację po powrocie internetu. Nie obejmuje to automatycznego importu danych gościa ani wcześniejszych danych o nieustalonym pochodzeniu; ich przeniesienie wymaga osobnego wyboru i potwierdzenia.

Na innym urządzeniu aplikacja może pobrać dane wcześniej zapisane na serwerze dla tego konta. Szkice propozycji i ustawienia lokalne nie należą do powyższej automatycznej synchronizacji historii nauki. Przy konflikcie wersji może być potrzebny wybór w interfejsie. Po wyczyszczeniu lokalnych danych konta synchronizacja pozostaje wstrzymana w tej przeglądarce do jej jawnego wznowienia w ustawieniach danych lokalnych.

Na urządzeniu rozdzielamy dane gościa oraz dane poszczególnych kont. Dane wcześniejszych sesji, których nie da się przypisać do osoby, możesz świadomie zaimportować do wybranego konta albo usunąć. Nie przypisujemy ich automatycznie osobie, która zaloguje się jako następna.

Zanim usuniesz pamięć przeglądarki lub konto, sprawdź, czy chcesz zachować dostępną kopię swoich danych.

6. Zasady korzystania

Propozycję artykułu możesz przesłać e-mailem, bez konta, zgodnie z informacjami na stronie „Napisz artykuł”. Przycisk na tej stronie otwiera program pocztowy; nie przesyła samodzielnie treści ani załączników. Wysłanie wiadomości nie gwarantuje publikacji. Przed publikacją osobno uzgadniamy ostateczny materiał, uprawnienia do jego wykorzystania i sposób podpisania. Warunki formularza dodawania pytań nie stanowią automatycznie licencji do artykułu wysłanego pocztą.

Korzystaj z serwisu zgodnie z prawem i jego przeznaczeniem. W szczególności:

• nie przesyłaj treści naruszających prawa autorskie, prywatność lub inne prawa osób trzecich;
• nie zamieszczaj treści bezprawnych, gróźb, spamu ani danych szczególnie chronionych, których nie potrzebujemy do obsługi sprawy;
• nie próbuj uzyskiwać dostępu do cudzych kont, danych lub panelu autora;
• nie obchodź zabezpieczeń, limitów ani zasad uprawnień;
• nie zakłócaj działania serwisu i nie wysyłaj automatycznie żądań powodujących nadmierne obciążenie.

Zabezpieczenia antyspamowe lub ograniczenia liczby żądań mogą czasowo utrudnić wysłanie formularza. Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz skontaktować się z nami przez e-mail.

7. Dodawanie pytań i zgłaszanie błędów

Możesz zgłosić błąd w istniejącym pytaniu. Formularz dołącza informacje potrzebne do odnalezienia pytania, w szczególności jego identyfikator i wersję. Podanie adresu e-mail w zgłoszeniu gościa jest dobrowolne; bez niego nie możemy przesłać odpowiedzi na ten adres.

Dodawanie własnych propozycji pytań wymaga aktywnego konta i przyjęcia „Warunków dodawania pytań”. Przed wysłaniem propozycji wyjaśniamy zakres udzielanej licencji. Nie przenosisz na nas własności praw autorskich.

Propozycje przechodzą ocenę autora serwisu. Samo przesłanie materiału nie oznacza jego publikacji ani przyznania wynagrodzenia. Szczegóły publikacji, zmian redakcyjnych i oznaczenia autorstwa określają odrębne warunki.

Nie przesyłaj danych innych osób ani skopiowanych, chronionych baz pytań. Jeżeli źródłem informacji jest cudzy materiał, wskaż źródło i upewnij się, że masz prawo wykorzystać przesyłaną treść.

8. Prawa do materiałów

Z materiałów udostępnionych w serwisie możesz korzystać do własnej nauki, z uwzględnieniem uprawnień wynikających z prawa, w tym dozwolonego użytku. Udostępnienie treści w serwisie nie oznacza udzielenia ogólnej licencji na kopiowanie i rozpowszechnianie całej bazy.

Nie ograniczamy praw do korzystania z informacji, które nie podlegają ochronie prawnoautorskiej, ani uprawnień wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów. Jeśli konkretny materiał jest udostępniony na osobnej licencji, jej warunki wskazujemy przy materiale.

Własne propozycje przekazujesz na zasadach opisanych w „Warunkach dodawania pytań”. Usunięcie konta i zakończenie licencji do przesłanego utworu są odrębnymi sprawami; możesz załatwić je w jednym zgłoszeniu, wyraźnie wskazując obie dyspozycje.

9. Dobrowolne wsparcie

Możesz wesprzeć projekt przez zewnętrzną platformę BuyCoffee.to. Jest to dobrowolne i nie jest warunkiem korzystania z obecnie dostępnych bezpłatnych funkcji serwisu.

Wpłatę obsługuje operator BuyCoffee.to według własnych zasad. Przycisk w „Przed rejsem” prowadzi do tej platformy; nie potwierdza wpłaty i nie nadaje płatnych uprawnień w aplikacji.

Jeżeli w przyszłości wprowadzimy odpłatne funkcje, przedstawimy wcześniej odrębne warunki i informacje wymagane dla takiej oferty. Ten regulamin nie upoważnia nas do automatycznego pobierania opłat za obecne konto.

10. Reklamacje i kontakt

Problemy z działaniem serwisu, uwagi do usługi i reklamacje możesz wysłać na przedrejsem@gmail.com. Opisz problem, przybliżony czas jego wystąpienia i funkcję, której dotyczy. Jeżeli to pomocne, dołącz identyfikator pytania albo zrzut ekranu bez zbędnych danych osobowych.

Odpowiemy na reklamację w ciągu 14 dni kalendarzowych od jej otrzymania. Jeżeli wyjaśnienie sprawy będzie wymagało dalszych czynności, w tym terminie przedstawimy stanowisko i informację o kolejnych działaniach. Nie skraca to terminów ani uprawnień wynikających z przepisów prawa.

Zgłoszenia dotyczące danych osobowych rozpatrujemy według RODO i terminów opisanych w Polityce prywatności.

11. Wylogowanie, zakończenie korzystania i usunięcie konta

Możesz przerwać naukę i wylogować się w dowolnym momencie. Wylogowanie kończy sesję na danym urządzeniu; nie usuwa automatycznie konta, danych serwerowych ani całej lokalnej historii.

Konto możesz usunąć w ustawieniach konta po wymaganym potwierdzeniu albo wysłać żądanie na przedrejsem@gmail.com. Jeśli stracisz możliwość logowania, kontakt e-mailowy pozostaje dostępny. Zweryfikujemy uprawnienie do żądania w sposób odpowiedni do sytuacji.

Usunięcie aktywnego konta kończy umowę o jego prowadzenie. Informacje o danych usuwanych, anonimizowanych i ewentualnie zachowywanych z odrębnej podstawy znajdują się w Polityce prywatności. Usunięcie konta w serwisie nie usuwa konta Google.

W przypadku poważnego naruszenia prawa, bezpieczeństwa lub zasad z punktu 6 możemy ograniczyć dostęp do konkretnej funkcji albo zawiesić konto. Zastosujemy środek odpowiedni do naruszenia. Jeżeli nie uniemożliwiają tego względy bezpieczeństwa lub przepisy prawa, poinformujemy Cię o przyczynie i umożliwimy jej wyjaśnienie przez kontakt e-mailowy.

Zakończenie lub ograniczenie dostępu do usługi nie odbiera praw dotyczących danych osobowych. Możesz nadal wystąpić o dostęp, eksport lub usunięcie danych na warunkach wynikających z RODO.

12. Dostępność i odpowiedzialność

Serwis może wymagać przerw związanych z naprawą, aktualizacją, awarią lub bezpieczeństwem. O planowanych istotnych przerwach poinformujemy w serwisie, jeżeli będzie to możliwe.

Nie zapewniamy nieprzerwanej dostępności ani określonego wyniku egzaminu. Nie wyłączamy ani nie ograniczamy odpowiedzialności, której nie można wyłączyć lub ograniczyć zgodnie z prawem. Regulamin nie pozbawia Cię ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy.

Jeśli planujemy trwale zakończyć prowadzenie serwisu, opublikujemy informację z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem i wskażemy dostępny sposób pobrania danych. Krótszy termin może wynikać z obowiązku prawnego lub nagłego zagrożenia bezpieczeństwa; wtedy poinformujemy bez zbędnej zwłoki.

13. Zmiany regulaminu

Możemy zmienić regulamin w związku ze zmianą prawa, koniecznością ochrony bezpieczeństwa, zmianą dostawcy mającą wpływ na warunki usługi albo zmianą opisanych funkcji serwisu. W informacji o zmianie podamy jej przyczynę, zakres, nową wersję i datę wejścia w życie.

O istotnej zmianie dotyczącej istniejących kont poinformujemy w interfejsie konta co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Zmiana wymagana przez prawo lub pilne względy bezpieczeństwa może wejść w życie wcześniej; wyjaśnimy wtedy przyczynę skrócenia terminu.

Jeśli istotna zmiana wymaga przyjęcia nowych warunków, poprosimy o osobną akceptację. Nie uznamy samego milczenia za zgodę. Jeśli nie chcesz przyjąć nowych warunków, możesz zakończyć korzystanie z konta, pobrać dostępne dane i zażądać ich usunięcia.

Zmiany nie działają wstecz i nie rozszerzają automatycznie licencji do wcześniej przesłanych materiałów. Poprawki pisowni, formatu lub danych kontaktowych, które nie zmieniają praw i obowiązków, nie wymagają ponownego zaznaczania pola akceptacji.

14. Dokumenty powiązane

Informacje o danych osobowych znajdują się w „Polityce prywatności”. Zapis na urządzeniu opisuje strona „Cookies i pamięć przeglądarki”. Do propozycji pytań stosujemy również „Warunki dodawania pytań”. Wszystkie dokumenty udostępniamy bez logowania.

W sprawach nieuregulowanych stosuje się właściwe przepisy prawa. Postanowienia regulaminu nie wyłączają ochrony przysługującej użytkownikowi na podstawie przepisów, które mają do niego zastosowanie.